June, 2020 We, as The Indicator’s Chief Editors, would like to take the space to pledge our commitment and solidarity alongside the Black community and people of color. While there are no words that can encapsulate all the pain and frustration so many feel, we want to acknowledge the suffering and outrage of those who…Continue Reading The Indicator’s Statement of Solidarity and Action
Archive
Fall 2022

Editor’s Note By SARAH WU, MEL ARTHUR, and GABBY AVENA Mel Arthur:What do Bridges mean to me? I want to invoke Christopher Soto and what they wrote in the book titled Queer Poets of Color. They borrow a quote from Gloria E. Anzaldua, who writes, “Bridges are thresholds to other realities, archetypal, primal symbols of…Continue Reading Fall 2022
Good Life
FAHIM ZAMAN
John Borges, we would love to award you, / Before you leave, for a good life / Lived, Johnny – / If not for a few objections. // Let’s see here, ah, at four some years just, / You cursed in Church…Continue Reading Good Life
Water Beneath the Bridge

WILLOW DELP
The water was brown. / The Brabantio family had adamantly tried to ignore this fact – even the more progressive members politely refused to comment. …Continue Reading Water Beneath the Bridge
WHAT’S YOURS IS MINE
GABBY AVENA
we had to learn to share, my sister-and-i. / older by a year, she laid claim to the color purple. there was only one color left for little girls. i hated pink, but it was mine: my-pink, her-purple….Continue Reading WHAT’S YOURS IS MINE
A Cross Walk In a Labyrinth
DUSTIN COPELAND
My mother said that the pedestrian bridge over arrow-straight Route 1 was finally finished and that we were going to stop to talk a walk over it and my brother said what, why…Continue Reading A Cross Walk In a Labyrinth
Blueshift
JACKELINE FERNANDES
I’d like to imagine my mother spiraling in space, a constellation of the galaxy Andromeda, blueshifted, moving against the force of time, that force which causes the expansion of the universe….Continue Reading Blueshift
dead on arrival

M. LAWSON
There was a sale at Ace Hardware today: forty percent off washers, so Ophelia walked home with tiny metal discs pinging around in his coat pocket….Continue Reading dead on arrival
Km:mk

MEL ARTHUR
what do you feel in the silence / what do you feel in the warmth / what do you feel in the center of your being / whatdoyoufeel between / silence what–wheredoyoufeel / the warmth lies…Continue Reading Km:mk
(Night)Blind

TAPTI SEN
“রাতকানা” she calls them, / the fools who would return home too late, / trampling over paddy fields and marshy soil / feet caked just enough to miss awaiting rough cement…Continue Reading (Night)Blind
Braid Us

AWA DIOP
Adja parts the last section of hair with the rattail comb to hook in another box braid. She’s working on the last two braids of Michelle’s hair, a first-time customer. …Continue Reading Braid Us
A School Day along 城門河
PRISCILLA LEE
An old man with his fanny pack radio strolls by […] One of the girls sweats past him and wonders if swinging her arms like that would propel her forward in this deathly test of fitness. …Continue Reading A School Day along 城門河
Fishing Hole

LELAND CULVER
The fishing hole was bigger than it should be […] careful examination of the clean cut into three inch-thick featureless ice would reveal that the hole was not merely bigger than regulation…Continue Reading Fishing Hole
A Strand of Opportunity
TRISTAN MOORE
“How do you think I got lice?” / My client turns her head to an angle, eagerly awaiting a response / I can’t help but think, “How the hell would I know? I’m just here to get rid of it.”…Continue Reading A Strand of Opportunity
The Three Sisters

ELEANOR WALSH
Once upon a time in a land far, far away there lived three sisters. The oldest sister had long, dark hair and knuckles that hissed when they were cracked. …Continue Reading The Three Sisters
A Sovereign / Two Bodies

AIDAN COOPER
Her Prayer like a touch and boiling / Shiver turning the dust-clouds into rain. // He stands before a lectern named Wash / Where he uncoils ribbons from the holes / He cut through his fingertips the callouses…Continue Reading A Sovereign / Two Bodies
7-11 Parking Lot

ANNA WETZEL
I don’t usually give bums money because I know they’ll just use it on drugs. I have such profound empathy for those experiencing drug addiction, and I would hate to enable such a vicious cycle….Continue Reading 7-11 Parking Lot
Wildflower Humans

BRYAN FLORES
The entire town mocked him and some threatened him with pesticide when he approached, but no one had the heart to tell him that his father was not a wildflower human….Continue Reading Wildflower Humans
Skies Beyond Skies

PAULINE BISSELL
That was the week the grapes were swelling and bruising / Purple, dust-seasoned. Again / We filled our pockets until the grapes, sun-burnt / And sun-ripened, burst…Continue Reading Skies Beyond Skies
Saturday Morning Ritual
GABY WEAVER
And there’s nothing I can do to stop myself from breaking into a smile, planting a kiss on your forehead, and whispering, “I love you, I love you, I love you.”…Continue Reading Saturday Morning Ritual
Moth to a Burning Flame

SARAH WU
On the same bridge where my brother threatened to cast his body into the river, you tell me: “Wouldn’t it be fun to jump?” We sit together on the railing. Your eyes are the same color as the sky…Continue Reading Moth to a Burning Flame
A Spot of Pond
RACHEL HENDRICKSON
The woods were broken, Willa decided. The woods were broken, and she didn’t know how to fix them. The Earth always died when December came, but she still found a beauty in it then….Continue Reading A Spot of Pond
Bridges

MIKAYAH PARSONS
She hugs her arms to her chest, wearing a white baby tee and velvet black lounge pants, dangling her legs over the edge of the bridge when I join her. …Continue Reading Bridges
Going Back

BLUMA HAMMARHEAD
Here is– the monument, / The bare room heavy with artifacts: / Strange velvet balls, stacks / Of letters, papers, / Old journals full of hypotheticals…Continue Reading Going Back
阿嬤, 我想你

EVELYN CHI
To be loved / Is to wake up to a bowl of steaming hot 稀飯 / Tender, bright orange 地瓜 floating / In a sea of glistening 白飯, / To have the tablemat set out already…Continue Reading 阿嬤, 我想你
Reification: A Question in Serial

ESTEBAN SANCHEZ
I walk with you through a field of wild grass on a path laid out for us by others. Dandelion seeds float slowly, discernible against the blue sky, like white snowflakes that fall in other parts of the world….Continue Reading Reification: A Question in Serial
Disappearing Bridge
By ANONYMOUS
A small stream bubbles below a little bridge whose boards creek disconcertingly when stepped on. Surrounding greenery hums in the wind. Time slows down here, or perhaps doesn’t exist here at all. …Continue Reading Disappearing Bridge
Welcome to Earth

DAVIS RENNELLA
For this solitary space traveler, what had started as a bold expedition to new horizons for his people had become a disorienting journey through a galaxy…Continue Reading Welcome to Earth
Crossing into Minds
CAROLYN THOMAS
[…] even though her mouth wasn’t open. Henry still heard his mother’s voice in the ugliest most peculiar way possible shout, “I hate him! I want to kill him. I hope that bastard dies in his sleep.”…Continue Reading Crossing into Minds
Connect
GRACE ESCOE
Great Chasm / An inch filled with a single board / Yet still vast / Yet still devoid // Concrete / Loads of hardened gray / Pillars of stone / All to endeavor / To contain You…Continue Reading Connect
Combustible Potions

ANNIKA BAJAJ
We met that night on a drawbridge, in the rain: you with golden hair plastered to your face, tangling up in long eyelashes your mother likes to call ‘ladylike’ and you tend to label as ‘inconvenient.’ …Continue Reading Combustible Potions